Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Žrtvuješ se zbog nas!
Czech[cs]
Svým jasem nás osvěcuješ!
English[en]
You torched yourself to illuminate us.
Spanish[es]
¡ Usted es una luz que ilumina para nosotros!
French[fr]
Nous admirons tous votre sacrifice.
Indonesian[id]
Kaulah cahaya yang menerangi kita!
Italian[it]
La tua auto-immolazione ci illuminerà!
Malay[ms]
Kita memang tidak berperikemanusiaan.
Portuguese[pt]
Você veio para nos iluminar!
Romanian[ro]
Îţi mulţumim pentru că ne-ai deschis ochii!
Turkish[tr]
Bizi aydınlatmak için kendini yakıyorsun.
Vietnamese[vi]
Anh đã đốt cháy bản thân để chiếu sáng chúng tôi.