Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه شرف لي
Bosnian[bs]
Zadovoljstvo mi je.
Czech[cs]
Potěšený.
German[de]
Ein vergnügen.
Greek[el]
Χαρά μου.
English[en]
A pleasure.
Spanish[es]
Un placer.
Estonian[et]
Väga meeldiv.
Finnish[fi]
Ilo tavata.
French[fr]
Un plaisir.
Hebrew[he]
לעונג לי.
Croatian[hr]
Zadovoljstvo mi je.
Hungarian[hu]
Örvendek.
Italian[it]
E'un piacere.
Norwegian[nb]
En fornøyelse.
Dutch[nl]
Een plezier...
Polish[pl]
Miło mi.
Portuguese[pt]
Prazer!
Slovenian[sl]
V zadovoljstvo mi je.
Serbian[sr]
Zadovoljstvo mi je.
Swedish[sv]
Ett rent nöje.
Turkish[tr]
Memnun oldum.
Ukrainian[uk]
із задоволенням.