Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويحول عدم قياس المستخرج والمبيع من النفط الخام دون وجود مطابقة بين كميات النفط الخام المستخرج واستخداماته المحتملة، مما يتيح المجال أمام تحويل عائدات النفط
English[en]
The absence of metering for crude oil extraction and sales precludes a reconciliation of all crude oil extracted with its eventual utilization, and allows oil proceeds to be diverted
Russian[ru]
Отсутствие установок для замера добычи нефти-сырца и ее продажи исключает согласование всей добытой сырой нефти с ее последующей утилизацией и позволяет перенаправлять поступления от продажи нефти
Chinese[zh]
不计量原油开采和销售,无法将所有开采的原油与其最终使用情况进行核对,使石油收入可能挪作他用。