Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Няма данни за наличието на мутагенен, кластогенен или карциногенен ефект
Czech[cs]
Nebyla prokázána mutagenita, klastogenita nebo kancerogenita
Danish[da]
Der var ingen tegn på mutagenecitet, clastogenecitet eller karcinogenecitet
German[de]
Es gibt keine Hinweise auf eine mutagene, klastogene oder kanzerogene Wirkung
Greek[el]
Δεν υπάρχουν ενδείξεις για μεταλλαξιογόνο δράση, για αύξηση της ευθραστότητας του γενετικού υλικού ή για καρκινογένεση
English[en]
There was no evidence of mutagenicity, clastogenicity or carcinogenicity
Spanish[es]
No hubo evidencia de mutagenicidad, clastogenicidad o carcinogenicidad
Estonian[et]
Mutageenset, klastogeenset ega kartsinogeenset toimet ei ole täheldatud
Finnish[fi]
Mutageenisuudesta, klastogeenisuudesta tai karsinogeenisuudesta ei ole viitteitä
French[fr]
L irbésartan n a montré aucun signe de mutagénicité, clastogénicité et carcinogénicité
Hungarian[hu]
Mutagenitásra, klasztogenitásra vagy karcinogenitásra utaló bizonyítékokat nem észleltek
Italian[it]
Non sono stati rilevati effetti di mutagenicità, clastogenicità o carcinogenicità
Lithuanian[lt]
Mutageninio, klastogeninio ar kancerogeninio irbesartano poveikio nepastebėta
Latvian[lv]
Nekonstatēja mutagēniskas, klastogēniskas vai kancerogēniskas īpašības
Maltese[mt]
Ma kienx hemm evidenza ta ’ mutaġeniċità, klastoġeniċità jew karċinoġeniċità
Polish[pl]
Nie było dowodów na mutagenność, klastogenność oraz rakotwórczość
Portuguese[pt]
Não há evidência de mutagenicidade, clastogenicidade ou carcinogenicidade
Romanian[ro]
Irbesartanul nu a demonstrat mutagenitate, clastogenitate sau carcinogenitate
Slovenian[sl]
O mutagenosti, klastogenosti ali karcinogenosti ni nobenih dokazov
Swedish[sv]
Det fanns inga tecken på mutagenicitet, klastogenicitet eller karcinogenicitet