Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дежурни сме.
Bangla[bn]
আমরা এখন চিপায় পড়ে গেছি ।
Czech[cs]
Musíme plnit povinnost.
Danish[da]
Vi er i Tooting.
German[de]
Wir sind in Tooting.
Greek[el]
Είμαστε στο Τούτινγκ.
English[en]
We are in Tooting.
Spanish[es]
Nosotros estamos en Tooting.
Estonian[et]
Meie oleme Tooting'is.
Finnish[fi]
Me olemme Tootingissa.
French[fr]
Nous sommes à Tooting.
Hebrew[he]
ואנחנו בתפקיד.
Croatian[hr]
Mi smo u južnom Londonu.
Hungarian[hu]
Mi pedig Tootingban.
Icelandic[is]
Viđ erum í Tooting.
Italian[it]
Noi siamo di nuovo in servizio.
Lithuanian[lt]
Mes Tutinge.
Latvian[lv]
Mēs esam Tūtingā.
Macedonian[mk]
Ние сме во јужен Лондон.
Norwegian[nb]
Vi er i Tooting.
Dutch[nl]
Wij hebben dienst.
Polish[pl]
My jesteśmy w Tooting.
Portuguese[pt]
Temos um dever.
Romanian[ro]
Noi suntem în Tooting.
Russian[ru]
Мы с тобой - в Лондоне.
Slovenian[sl]
Midva sva v Tootingu.
Albanian[sq]
Ne tani jemi në londër
Swedish[sv]
Vi är i Tooting. ( Stadsdel i London )
Turkish[tr]
Biz de Tooting'deyiz.