Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
der henviser til Kommissionens meddelelse om indførelse af det europæiske sygesikringskort (KOM(2003) 73) (1),
German[de]
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission zur Einführung der Europäischen Krankenversicherungskarte (KOM(2003) 73) (1)
Greek[el]
έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εισαγωγή της Ευρωπαϊκής Κάρτας Ασφάλισης Υγείας (COM(2003)73) (1),
English[en]
having regard to the Commission communication on the introduction of a European health insurance card (COM(2003) 73 (1)),
Spanish[es]
Vista la Comunicación de la Comisión relativa a la introducción de la tarjeta sanitaria europea (COM(2003) 73) (1),
Finnish[fi]
ottaa huomioon komission tiedonannon eurooppalaisen sairausvakuutuskortin käyttöönotosta (KOM(2003) 73) (1),
French[fr]
vu la communication de la Commission sur l'introduction de la carte européenne d'assurance maladie (COM(2003) 73) (1),
Italian[it]
vista la comunicazione della Commissione sull'introduzione della Carta europea d'assicurazione malattia (COM(2003) 73) (1),
Dutch[nl]
gezien de mededeling van de Commissie over de invoering van een Europese ziekteverzekeringskaart (COM(2003) 73 (1)),
Swedish[sv]
med beaktande av kommissionens meddelande om införandet av det europeiska sjukförsäkringskortet (KOM(2003) 73) (1),