Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بل إن هؤلاء الممثلين كثيرا ما يستهدفون بالعنف، لأنهم ينظر إليهم باعتبارهم منافسين في أسوأ الأحوال ومصادر إزعاج في أحسنها.
English[en]
In fact, such representatives are often targeted by violence, because they are seen as competitors at worst and as nuisances at best.
Spanish[es]
De hecho, con frecuencia se ejerce violencia contra ella porque en el peor de los casos se la considera la competencia y en el mejor de ellos una molestia.
French[fr]
En fait, celle-ci est souvent ciblée par la violence, puisqu’elle est perçue au pire comme un concurrent, au mieux comme une nuisance.
Russian[ru]
По сути, такие представители часто становятся объектами насилия, потому что их рассматривают в худшем случае как конкурента, а в лучшем — как досадное неудобство.
Chinese[zh]
事实上,这种代表经常遭到暴力袭击,因为他们在最坏的情况下被看作是竞争者,并且在最好的情况下被视为讨厌的人。