Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
jeho mateřské společnosti a jejich vlastní mateřské společnosti (c
Greek[el]
Οι μητρικές εταιρείες και οι μητρικές τους (γ
English[en]
Its parent companies and their own parent companies (c
Spanish[es]
Sociedades matrices de la empresa afectada y las matrices de éstas (c
Estonian[et]
Selle emaettevõtjad ja nende emaettevõtjad (c
Finnish[fi]
Keskittymään osallistuvan yrityksen emoyhtiöt ja niiden omat emoyhtiöt (c
French[fr]
ses entreprises fondatrices et leurs propres fondatrices (c
Hungarian[hu]
Anyavállalatai és azok saját anyavállalatai (c
Italian[it]
le sue società madri e le società madri di queste ultime (c
Lithuanian[lt]
Dalyvaujančios patronuojančios įmonės ir jų patronuojančios įmonės (c
Latvian[lv]
Tā mātessabiedrības un to mātessabiedrības (c
Maltese[mt]
Il-parent companies u l-proprja parent companies tagħhom (ċ
Dutch[nl]
Haar moederondernemingen en hun eigen moederondernemingen (c
Polish[pl]
jego przedsiębiorstwa dominujące oraz własne przedsiębiorstwa dominujące przedsiębiorstw dominujących
Portuguese[pt]
As suas empresas-mãe e as empresas-mãe do grupo (c
Romanian[ro]
societățile sale mamă și societățile-mamă ale acestora (c
Slovak[sk]
jeho materské spoločnosti a ich vlastné materské spoločnosti (c
Slovenian[sl]
Njegove matične družbe in njune lastne matične družbe (c
Swedish[sv]
Dess moderbolag och deras egna moderbolag (c