Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) обхваща събитийния риск.
Czech[cs]
f) zachycuje riziko událostí.
Danish[da]
f) De skal tage højde for risikoen for uforudsete begivenheder.
German[de]
f) Sie erfassen das Ereignisrisiko.
Greek[el]
στ) αποτυπώνει τον κίνδυνο γεγονότος.
English[en]
(f) it captures event risk.
Spanish[es]
f) reflejar el riesgo de evento.
Estonian[et]
f) hõlmab sündmustega seotud riski.
Finnish[fi]
f) se kattaa tapahtumariskin.
French[fr]
f) il tient compte du risque d'événement.
Croatian[hr]
(f) obuhvaća rizik događaja.
Hungarian[hu]
f) méri az eseménykockázatot.
Italian[it]
f) riflettono il rischio di evento.
Lithuanian[lt]
f) pagal jį įvertinama įvykių rizika.
Latvian[lv]
f) tas ietver gadījuma risku.
Maltese[mt]
(f) ikopri r-riskju ta' avvenimenti.
Dutch[nl]
f) het model geeft het 'event'-risico weer.
Polish[pl]
f) uwzględniają ryzyko wystąpienia niekorzystnych zdarzeń.
Portuguese[pt]
f) Incluem o risco de eventos específicos.
Romanian[ro]
(f) surprinde riscul de eveniment.
Slovak[sk]
f) zachytáva riziko udalosti.
Slovenian[sl]
(f) zajameta tveganje nepričakovanih dogodkov.
Swedish[sv]
f) Den fångar upp risken för oförutsedda händelser.