Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن أردت الانسحاب...
Bulgarian[bg]
Ако желаете да се оттегли...
Bosnian[bs]
Ako želite da se povuče...
Czech[cs]
Přeješ-li si odstoupit...
Danish[da]
Hvis du ønsker at trække dig...
German[de]
Wenn Sie aufgeben wollen...
Greek[el]
Εάν επιθυμείτε να αποσύρετε...
English[en]
If you wish to withdraw...
Spanish[es]
Si desea retirarse...
Persian[fa]
اگه می خوای پس بکشی...
Finnish[fi]
Jos haluat vetäytyä...
French[fr]
Si vous désirez vous retirer...
Croatian[hr]
Ako želite da se povuče...
Hungarian[hu]
Ha szeretné, hogy vissza...
Indonesian[id]
Kalau kau ingin mundur...
Italian[it]
Se vuoi ritirarti...
Norwegian[nb]
Om du ønsker å trekke deg...
Dutch[nl]
Als je je wilt terugtrekken...
Portuguese[pt]
Se desejar retirar-se...
Romanian[ro]
Dacă vrei să te retragi...
Russian[ru]
Если ты хочешь отказаться...
Slovenian[sl]
– Če se želiš umakniti...
Serbian[sr]
Ako želiš da se povučeš...
Swedish[sv]
Om du vill dra dig ur...
Turkish[tr]
Çekilmek istersen...
Vietnamese[vi]
Nếu ngươi muốn bỏ cuộc...