Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм взимал отпуск.
Czech[cs]
A neměl jsem žádné prázdniny.
German[de]
Ich hatte keinen urlaub.
Greek[el]
Ποτέ δεν πήγα διακοπές.
English[en]
I haven't taken a vacation.
Spanish[es]
No me he tomado vacaciones.
Finnish[fi]
En ole pitänyt lomaa.
French[fr]
Je n'ai pas eu de vacances.
Croatian[hr]
Nisam još bio na godišnjem odmoru.
Hungarian[hu]
Vakáción sem voltam.
Portuguese[pt]
E eu não tive nenhumas férias.
Romanian[ro]
Nu mi-am luat nici o vacanţă.
Slovak[sk]
A nemal som žiadne prázdniny.
Serbian[sr]
Nisam još bio na godišnjem odmoru.
Turkish[tr]
Bir kez bile tatile çıkmadım.