Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أترغبين بالتمشي ؟
Bulgarian[bg]
Искате ли да се поразходим?
Bosnian[bs]
Hocete da prosetamo?
German[de]
Wollen wir spazieren gehen?
Greek[el]
Θέλετε να περπατήσουμε λίγο;
English[en]
Want to walk a bit?
Spanish[es]
¿Quieres ir a caminar?
Croatian[hr]
Hoćete da prošećemo?
Dutch[nl]
Wil je even wandelen?
Portuguese[pt]
Queres andar um bocado?
Romanian[ro]
Vrei să ne plimbăm puţin?
Slovak[sk]
Prejdeme sa?
Serbian[sr]
Hoćete da prošetamo?
Turkish[tr]
Konuşmak ister misin?