Besonderhede van voorbeeld: 9032348310625640782

Czech

Mrzí mě, že nesplňuju normy, co nastavil tvůj předchozí parťák, ale už mi docházejí omluvy.

English

I'm sorry I don't live up to the standards set by your former partner, but I'm just about out of sorries.

Spanish

Lamento no estar a la altura de tu ex compañero pero se me acabaron las disculpas.

Croatian

Oprosti što ne živim u skladu sa standardima tvog bivšeg partnera, ali dosta mi je ispričavanja.

Hungarian

Sajnálom, hogy nem érek fel a volt társad által felállított szinthez, de már belefáradtam a bocsánatkérésbe.

Italian

Mi spiace se non reggo il confronto col tuo vecchio partner, ma ho finito con le scuse.

Dutch

Het spijt me als ik niet voldoe aan de kwaliteit van je vorige partner en hierna zeg ik geen sorry meer.

Portuguese

Desculpe por não ser como seu antigo parceiro, mas estou cansado de desculpas.

Romanian

Îmi pare rău că nu ridice la standardele stabilite de către partenerul dumneavoastră fostul, dar eu sunt doar despre din sorries.

Serbian

Izvini što ne živim u skladu sa standardima tvog bivšeg partnera, ali dosta mi je izvinjenja.

Turkish

Eski ortağının koyduğu standartlara erişemediğim için özür dilerim, ama özürlerim tükendi.