Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) Styring af aftalemæssig overbelastning af net er et vigtigt aspekt i gennemførelsen af det indre marked for gas.
German[de]
(6) Das Management vertraglich bedingter Netzengpässe ist im Hinblick auf die Vollendung des Erdgasbinnenmarktes ein wichtiges Thema.
Greek[el]
(6) Η διαχείριση της συμβατικής συμφόρησης των δικτύων αποτελεί σημαντικό ζήτημα για την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς αερίου.
English[en]
(6) The management of contractual congestion of networks is an important issue in completing the internal gas market.
Spanish[es]
(6) La gestión de la congestión contractual de las redes es un aspecto importante de la realización del mercado interior del gas.
Finnish[fi]
(6) Verkkojen sopimusperusteinen ylikuormituksen hallinta on tärkeä kaasun sisämarkkinoiden toteuttamiseen liittyvä kysymys.
French[fr]
(6) La gestion de la congestion contractuelle des réseaux est un problème important pour l'achèvement du marché intérieur du gaz.
Italian[it]
(6) La gestione della congestione contrattuale delle reti è un fattore importante per il completamento del mercato interno del gas.
Dutch[nl]
(6) Het beheer van contractuele congestie van netten is een belangrijke kwestie bij de voltooiing van de interne gasmarkt.
Portuguese[pt]
(6) A gestão do congestionamento contratual das redes é uma questão importante para a realização do mercado interno do gás.
Swedish[sv]
(6) Hanteringen av avtalsbetingad överbelastning av näten är en viktig fråga för fullbordandet av den inre gasmarknaden.