Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد نظمت حلقة دراسية عن التعاون في أبحاث الفضاء بالتشارك يبن الاتحاد الأوروبي والإيسا بهدف توسيع مشاركة أوكرانيا في برنامج غميس، أدت إلى إعداد واستهلال سلسلة من المشاريع بالتعاون مع الاتحاد الدولي للملاحة االفضائية (الإياف) في إطار برنامج غميس
English[en]
A seminar on cooperation in space research was organized jointly by the European Union and ESA with a view to broadening the participation of Ukraine in the GMES programme, leading to the preparation and launch of a series of projects in collaboration with the International Astronautical Federation (IAF) under the GMES programme
Spanish[es]
La Unión Europea y la ESA organizaron conjuntamente un seminario sobre cooperación en las investigaciones espaciales con miras a ampliar la participación de Ucrania en el programa GMES, lo que tuvo por resultado la preparación y puesta en marcha de una serie de proyectos en colaboración con la Federación Astronáutica Internacional (FAI) en el contexto del programa GMES
French[fr]
Un séminaire sur la coopération dans le domaine de la recherche spatiale, qui a été organisé conjointement par l'Union européenne et l'Agence spatiale européenne (ESA) en vue d'élargir la participation de l'Ukraine au programme GMES, a débouché sur l'élaboration et le lancement d'une série de projets dans le cadre du programme GMES, en collaboration avec la Fédération internationale d'astronautique (FIA
Russian[ru]
С целью расширения участия Украины в программе ГМЕС совместно с Европейским союзом и ЕКА проведен семинар по сотрудничеству в космических исследованиях, по результатам которого в кооперации с Международной астронавтической федерацией по программе ГМЕС подготовлены и начали выполняться ряд проектов
Chinese[zh]
欧洲联盟和欧空局联合举办了关于在空间研究中开展合作的研讨会,以期扩大乌克兰在全球监测促进环境和安全方案中的参与,该研讨会促成了在全球监测促进环境和安全方案项下与国际宇宙航行联合会合作开展的一系列项目的制订和启动。