Besonderhede van voorbeeld: 9032524728285906066

Metadata

Author: QED

Data

Afrikaans[af]
Maar om terug te keer rigting van Lincoln.
Arabic[ar]
ولكن للعودة نحو ينكولن.
Belarusian[be]
Але вернемся да Лінкольна.
Bulgarian[bg]
Но да се върнем към Линкълн.
Catalan[ca]
Però, per tornar a Lincoln.
Czech[cs]
Ale abych se vrátila k Lincoln.
Welsh[cy]
Ond i ddychwelyd tuag at Lincoln.
Danish[da]
Men for at vende tilbage mod Lincoln.
German[de]
Aber in Richtung Lincoln zurück.
Greek[el]
Αλλά για να επιστρέψουν προς Λίνκολν.
English[en]
But to return toward Lincoln.
Spanish[es]
Pero, para volver a Lincoln.
Estonian[et]
Aga tagasi poole Lincoln.
French[fr]
Mais pour revenir vers Lincoln.
Irish[ga]
Ach a thabhairt ar ais i dtreo Lincoln.
Galician[gl]
Pero para volver a Lincoln.
Hebrew[he]
אבל נחזור לכיוון לינקולן.
Croatian[hr]
No, da biste se vratili prema Lincoln.
Hungarian[hu]
De térjünk vissza felé Lincoln.
Indonesian[id]
Tetapi kembali ke Lincoln.
Icelandic[is]
En til að fara aftur til Lincoln.
Italian[it]
Ma per tornare verso Lincoln.
Lithuanian[lt]
Tačiau grįžti link Lincoln.
Latvian[lv]
Bet, lai atgrieztos uz Lincoln.
Macedonian[mk]
Но да се вратиме кон Линколн.
Maltese[mt]
Iżda biex jirritornaw lejn Lincoln.
Norwegian[nb]
Men for å vende tilbake mot Lincoln.
Dutch[nl]
Maar om terug te keren in de richting van Lincoln.
Polish[pl]
Ale wracając do Lincoln.
Portuguese[pt]
Mas para voltar para Lincoln.
Romanian[ro]
Dar pentru a reveni spre Lincoln.
Slovak[sk]
Ale aby som sa vrátila k Lincoln.
Slovenian[sl]
Ampak, da se vrnete k Lincoln.
Albanian[sq]
Por për t'u kthyer drejt Lincoln.
Serbian[sr]
Али, да се врате према Линколн.
Swedish[sv]
Men för att återvända mot Lincoln.
Swahili[sw]
Lakini kurejea kwa Lincoln.
Thai[th]
แต่การที่จะกลับไปยังลิงคอล์น
Turkish[tr]
Ama Lincoln doğru dönün.
Vietnamese[vi]
Nhưng để trở lại đối với Lincoln.

History

Your action: