Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لم يسبق أن اطلع على الارشادات
Bulgarian[bg]
И никога не четеш инструкциите.
Czech[cs]
A nikdy si nečteš návod.
Greek[el]
Και ποτέ δε διαβάζεις τις οδηγίες.
English[en]
And you never read the instructions.
Spanish[es]
Y nunca lees las instrucciones.
Finnish[fi]
Etkä koskaan lue ohjeita.
French[fr]
Et vous n'avez jamais lu les instructions.
Hebrew[he]
ואתה לעולם לא קורא את ההוראות.
Croatian[hr]
I nikada ne čitaš upute.
Hungarian[hu]
És soha nem olvasod el a használati utasítást.
Italian[it]
E non leggi mai le istruzioni.
Dutch[nl]
En je leest nooit de instructies.
Polish[pl]
I nigdy nie czytasz instrukcji.
Portuguese[pt]
E nunca lê as instruções.
Russian[ru]
И ты никогда не читаешь инструкции!
Slovak[sk]
A nikdy nečítaš inštrukcie.
Serbian[sr]
I nikada ne čitaš upute.