Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Произведения на литературата, науката или изкуството по смисъла на този закон са:
Czech[cs]
Literárními, vědeckými nebo uměleckými díly ve smyslu tohoto zákona jsou:
Danish[da]
Ved litterære, videnskabelige eller kunstneriske værker forstås i denne lov:
Greek[el]
Ως λογοτεχνικά, επιστημονικά ή καλλιτεχνικά έργα νοούνται κατά τον παρόντα νόμο:
Spanish[es]
A efectos de la presente ley se entenderá por obras literarias, científicas o artísticas:
Estonian[et]
Kirjandus-, teadus- või kunstiteosed käesoleva seaduse tähenduses on:
Finnish[fi]
Tässä laissa tarkoitetaan kirjallisilla, tieteellisillä tai taiteellisilla teoksilla:
French[fr]
Par œuvres littéraires, scientifiques ou artistiques, on entend dans la présente loi :
Croatian[hr]
Književnim, znanstvenim ili umjetničkim djelima ovim se zakonom smatraju:
Italian[it]
Per opere letterarie, scientifiche o artistiche ai sensi di questa legge si intendono:
Lithuanian[lt]
Pagal šį įstatymą literatūros, mokslo ar meno kūriniai – tai:
Latvian[lv]
Par literāriem, zinātnes vai mākslas darbiem šī likuma izpratnē uzskata:
Dutch[nl]
Onder werken van letterkunde, wetenschap of kunst verstaat deze wet:
Polish[pl]
W rozumieniu niniejszej ustawy utworami literackimi, naukowymi lub artystycznymi są:
Portuguese[pt]
Para efeitos da presente lei, entende‐se por obra literária, científica ou artística:
Romanian[ro]
Opere literare, științifice sau artistice în sensul prezentei legi înseamnă:
Slovenian[sl]
Književna, znanstvena ali umetniška dela v smislu tega zakona so: