Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dag er ledningsevnen i Ebros nedre løb på cirka 1 000 mikrosiemens (til sammenligning hermed er ledningsevnen i havvand indtil 100 gange højere).
German[de]
Heute liegt die Leitfähigkeit des Wassers im Unterlauf des Ebro im Bereich 1000 Mikro-Siemens (zum Vergleich: die Leitfähigkeit von Meerwasser ist bis zu 100-mal so hoch).
Greek[el]
Σήμερα η αγωγιμότητα του νερού στον κάτω Ebro κυμαίνεται γύρω από τα 1000 micro Siemens (σε σύγκριση η αγωγιμότητα του θαλάσσιου νερού είναι, κατά μέγιστο, 100πλάσια).
English[en]
Today the conductivity of the water in the lower Ebro is in the region of 1000 micro Siemens (by comparison, the conductivity of sea water is up to 100 times this level).
Spanish[es]
Hoy la conductividad del agua del bajo Ebro está en la región de los 1000 microsiemens (a modo de comparación, la conductividad del agua marina es hasta 100 veces superior).
Finnish[fi]
Ebrojoen alajuoksun vedenjohtokyky on alueella nykyisin 1000 mikrosiemensiä (meriveden johtokyky on tähän verrattuna satakertainen).
French[fr]
Actuellement, la conductivité de l'eau dans le cours inférieur de l'Èbre se situe aux alentours de 1 000 micro Siemens (par comparaison, la conductivité de l'eau de mer est jusqu'à 100 fois plus élevée).
Italian[it]
La conduttività dell'acqua nell'Ebro inferiore è oggi dell'ordine di 1000 micro Siemens (a titolo di raffronto: la conduttività dell'acqua marina è fino a 100 volte superiore a questo livello).
Dutch[nl]
Momenteel bedraagt het geleidingsvermogen van het water in de benedenloop van de Ebro ongeveer 1000 microsiemens (ter vergelijking: het geleidingsvermogen van zeewater is tot 100 keer zo groot).
Portuguese[pt]
Actualmente a condutividade da água do baixo Ebro é da ordem dos 1 000 microsiemens (em termos comparativos, a condutividade da água do mar é até 100 vezes superior).
Swedish[sv]
Idag är konduktiviteten i vattnet i nedre Ebro cirka 1000 mikrosiemens (som jämförelse kan nämnas att konduktiviteten i havsvatten är upp till 100 gånger högre).