Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kasakhstan, som har alvorlige problemer med det demokratiske underskud, har heller ikke underskrevet den.
Greek[el]
Ούτε και το ίδιο το Καζακστάν την επικύρωσε, που αντιμετωπίζει σοβαρά προβλήματα δημοκρατικού ελλείμματος.
English[en]
Kazakhstan itself has serious problems with the democratic deficit and has not ratified either.
Spanish[es]
El propio Kazajstán, que tiene serios problemas de déficit democrático, tampoco lo ha ratificado.
Finnish[fi]
Vakavasta demokratiavajeesta kärsivä Kazakstankaan ei ole sitä ratifioinut.
French[fr]
Le propre Kazakhstan connaît de graves problèmes de déficit démocratique et ne l'a pas non plus ratifié.
Italian[it]
Il Kazakistan stesso, che affronta gravi problemi di deficit democratico, non lo ha ratificato.
Dutch[nl]
Maar Kazachstan zelf, dat ernstige problemen kent in verband met zijn democratisch tekort, heeft nog niets geratificeerd.
Portuguese[pt]
O próprio Cazaquistão, que se debate com sérios problemas de défice democrático, também não o ratificou.
Swedish[sv]
Kazachstan självt, som har allvarliga problem med ett demokratiskt underskott, har inte heller ratificerat det.