Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
’2‘ تقديم المبعوث الخاص الدعم لكفالة منع أي أفراد أو جماعات غير القوات المسلحة الرسمية من حمل الأسلحة، مع أخذ جلسات الحوار الوطني التي تعقد بانتظام في الحسبان
English[en]
(ii) Support by the Special Envoy so that no individual or groups other than the official armed forces carry arms, taking into account the regular sessions of the national dialogue
Spanish[es]
ii) Apoyo del Enviado Especial para que ninguna persona ni grupo, con excepción de las fuerzas armadas oficiales, porte armas, teniendo en consideración las sesiones ordinarias del diálogo nacional
French[fr]
ii) Appui fourni par l’Envoyé spécial pour faire en sorte qu’aucune personne ni aucun groupe autre que les forces armées officielles ne porte d’armes, eu égard aux réunions périodiques tenues dans le cadre du dialogue national
Russian[ru]
ii) Поддержка Специальным посланником мер по обеспечению того, чтобы с учетом возобновления регулярных заседаний в рамках национального диалога никакие лица или группы не имели права на ношение оружия, кроме военнослужащих официальных вооруженных сил
Chinese[zh]
(二) 考虑到全国对话定期会议,特使支持实现除官方武装部队外,任何个人或团体不得携带武器