Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The slow start-up for project RAS-H13 (Prevention of transmission of HIV among drug users in the countries of the South Asian Association for Regional Cooperation) resulted in a lower implementation than was expected and mechanisms are being put in place at the United Nations Office on Drugs and Crime regional office in India to reach maximum implementation during the biennium 2004-2005.
Spanish[es]
La lenta iniciación de la ejecución del proyecto RAS-H13 (Prevención de la transmisión del VIH entre toxicómanos de países de la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional) resultó en la ejecución de menos actividades que las previstas, por lo cual se están creando mecanismos en la oficina regional de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en la India para lograr la máxima ejecución en el bienio 2004-2005.
Russian[ru]
Вследствие медленного развертывания деятельности по проекту RАS-H13 (Предупреждение распространения ВИЧ среди наркоманов в странах — членах Ассоциации регионального сотрудничества стран Южной Азии) показатель освоения ресурсов оказался ниже ожидаемого, и региональное отделение Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в Индии приняло меры, направленные на обеспечение освоения максимального объема ресурсов в двухгодичном периоде 2004–2005 годов.
Chinese[zh]
项目RAS-H13 (防止艾滋病毒在南亚区域合作联盟国家的毒品使用者之间传播)的缓慢启动致使项目执行比预期的慢,目前正在联合国毒品和犯罪问题办事处设在印度的区域办事处建立起各种机制,从而在2004-2005两年期期间达到最高执行率。