Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
3, 4. (a) Waar word die volle betekenis van die gebeure van die 20ste eeu verduidelik?
Arabic[ar]
٣ و ٤ (أ) اين يجري ايضاح المغزى الكامل لحوادث القرن الـ ٢٠؟
Cebuano[ceb]
3, 4. (a) Asa ang bug-os nga kahinungdanon sa mga hitabo sa ika-20 nga siglo gipatin-aw?
Czech[cs]
3, 4. (a) Kde je vysvětlen plný význam událostí dvacátého století?
Danish[da]
3, 4. (a) Hvor forklares den fulde betydning af begivenhederne her i det 20. århundrede?
German[de]
3, 4. (a) Wo wird die volle Bedeutung der Ereignisse des 20. Jahrhunderts erklärt?
Greek[el]
3, 4. (α) Πού εξηγείται η πλήρης σημασία των γεγονότων του 20ού αιώνα;
English[en]
3, 4. (a) Where is the full significance of the events of the 20th century explained?
Spanish[es]
3, 4. a) ¿Dónde se explica la significación plena de los acontecimientos del siglo XX?
Finnish[fi]
3, 4. a) Missä on selitetty 1900-luvun tapahtumien täysi merkitys?
French[fr]
3, 4. a) Où trouvons- nous la pleine signification des événements du XXe siècle?
Croatian[hr]
3, 4. a) Gdje je objašnjeno puno značenje događaja 20. stoljeća?
Hungarian[hu]
3., 4. a) Hol kapunk teljes magyarázatot a XX. századi események jelentésére?
Indonesian[id]
3, 4. (a) Di mana makna yang lengkap dari peristiwa-peristiwa abad ke-20 ini dijelaskan?
Igbo[ig]
3, 4. (a) N’ole ebe ka a kọwara ihe ihe ndị na-emenụ na narị afọ nke iri abụọ nke a bụ ihe àmà ya n’ụzọ zuru ezu?
Italian[it]
3, 4. (a) Dov’è spiegato il vero significato degli avvenimenti del XX secolo?
Japanese[ja]
3,4 (イ)20世紀に起きた出来事の深い意味はどこに説明されていますか。(
Ganda[lg]
3, 4. (a) Amakulu g’ebintu eby’okuba mu kyasa eky’amakumi abiri gannyonnyolerwa wa?
Malayalam[ml]
3, 4. (എ) ഇരുപതാം നൂററാണ്ടിലെ സംഭവങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ പ്രാധാന്യം എവിടെ വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?
Norwegian[nb]
3, 4. a) Hvor blir det vist hva som er den fulle betydningen av det 20. århundres begivenheter?
Dutch[nl]
3, 4. (a) Waar wordt de volledige betekenis van de gebeurtenissen van de twintigste eeuw verklaard?
Nyanja[ny]
3, 4. (a) Kodi nkuti kumene tanthauzo lokwanira la zochitika za zaka za zana la20 zikulongosoledwa?
Shona[sn]
3, 4. (a) Ko revo yakakwana yezvinoitika zvomuzana ramakore rechi 20 inotsanangurwa kupi?
Southern Sotho[st]
3, 4. (a) Bohlokoa bo feletseng ba liketsahalo tsa lekholo la bo20 la lilemo bo hlalosoa hokae?
Swedish[sv]
3, 4. a) Var förklaras den fulla innebörden i händelserna på 1900-talet?
Swahili[sw]
3, 4. (a) Maana kamili ya matukio ya karne ya 20 yanaelezwa wapi?
Tswana[tn]
3, 4. (a) Botlhokwa jo bo tletseng jwa ditiragalo tsa lekgolo la bo-20 la dingwaga bo tlhalosiwa kae?
Turkish[tr]
3, 4. (a) Yirminci yüzyılın olaylarının tam anlamının açıklaması nerede bulunmaktadır?
Xhosa[xh]
3, 4. (a) Icaciswe phi intsingiselo epheleleyo yeziganeko zenkulungwane yama-20?