Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازلنا نستطيع أن نكشف أمر ( الشجاع ) ّ
Bulgarian[bg]
Все още можем да изобличим Валиант.
Czech[cs]
Stále se můžeme postavit Valiantovi.
Danish[da]
Vi kan stadig afsløre Valiant.
German[de]
Wir können Valiant immer noch entlarven.
Greek[el]
Μπορούμε ακόμα να ξεσκεπάσουμε τον Βάλιαντ.
English[en]
We can still expose Valiant.
Spanish[es]
Aún podemos dejar al descubierto a Valiant.
Estonian[et]
Me võime siiski Valianti paljastada.
Finnish[fi]
Voimme vielä paljastaa Valiantin.
French[fr]
Nous pouvons encore démasquer Vaillant.
Hebrew[he]
עדיין נוכל לחשוף את ואליינט.
Croatian[hr]
Još možemo razotkriti Valianta.
Hungarian[hu]
Még mindíg kitehetjük Valiantot.
Italian[it]
Possiamo ancora smascherare Valiant.
Dutch[nl]
We kunnen wat Valiant doet nog steeds onthullen.
Polish[pl]
Wciąż możemy zdemaskować Valianta.
Portuguese[pt]
Ainda podemos expor o Valiant.
Romanian[ro]
Noi încă putem să-l demascăm pe Valiant.
Russian[ru]
Мы всё ещё можем разоблачить Валианта.
Slovak[sk]
Stále môžeme Valianta odhaliť.
Slovenian[sl]
Še vedno lahko razkrijeva Valianta.
Serbian[sr]
Još uvek možemo razotkriti Valiant.
Swedish[sv]
Vi kan fortfarande avslöja Valiant.
Thai[th]
เรายังสามารถเปิดโปงวาเลียนท์ได้
Turkish[tr]
Valiant'ın suçlu olduğunu hâlâ kanıtlayabiliriz.