Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Beobachter, wir wünschen einen Ausblick auf den zweiten Quadranten.
Greek[el]
Ετοίμασε μιά άποψη τού 2ου τεταρτοκύκλιου σε παρακαλώ.
English[en]
Observer, prepare a view of the second quadrant, please.
Spanish[es]
Observador, prepare una vista del segundo cuadrante, por favor.
French[fr]
Observateur. Préparez une vue du second cadran.
Hungarian[hu]
Megfigyelő, készítse elő a második kvadráns látképét, kérem.
Polish[pl]
Obserwator, proszę przygotować widok drugiego kwadrantu.
Portuguese[pt]
Observador, preparar a vista do segundo quadrante, por favor.
Romanian[ro]
Observator, pregăteşte o imagine cu cvadrantul secund, te rog.
Serbian[sr]
Posmatraču, pripremi pogled na drugi kvadrant, molim te.
Swedish[sv]
Observatör, lägg upp en bild av andra kvadranten.
Turkish[tr]
Gözlemci, ikinci çeyrekliği göster lütfen.