Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك يبدو مبالغا به
Czech[cs]
To vypadá nadneseně.
German[de]
Das scheint etwas hoch gegriffen.
Greek[el]
Μου φαίνονται πολλές.
English[en]
That seems high.
Spanish[es]
Eso me parece mucho.
French[fr]
Ça semble beaucoup.
Hebrew[he]
זה נראה הרבה.
Croatian[hr]
Čini se da je to mnogo.
Hungarian[hu]
Ez soknak tűnik.
Italian[it]
Non sono troppe?
Norwegian[nb]
Det virker mye.
Dutch[nl]
Dat lijkt me veel.
Polish[pl]
Strasznie dużo.
Portuguese[pt]
Parece muito.
Romanian[ro]
Pare cam mult.
Russian[ru]
Что-то многовато.
Serbian[sr]
чини се да је то много.
Turkish[tr]
Bayağı çokmuş.