Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова не съм използвала змията.
Bosnian[bs]
Zato nisam iskoristila Ključ.
Czech[cs]
Proto jsem toho hada nepoužila.
Greek[el]
Για αυτό δεν χρησιμοποίησα ποτέ το φίδι.
English[en]
That's why I haven't used the serpent.
Spanish[es]
Por eso nunca usé la serpiente.
Finnish[fi]
Siksi en ole käyttänyt käärmettä.
French[fr]
Je n'ai pas utilisé le serpent pour ça.
Hebrew[he]
זו הסיבה שלא השתמשתי הנחש.
Croatian[hr]
To je razlog zašto nisam iskoristila zmiju.
Indonesian[id]
Itulah kenapa aku tak menggunakan kunci itu.
Italian[it]
Ecco perche'non ho usato il serpente.
Dutch[nl]
Daarom heb ik de slang niet gebruikt.
Portuguese[pt]
Por isso é que nunca usei a serpente.
Romanian[ro]
De-aia n-am folosit şarpele.
Russian[ru]
Именно поэтому я никогда не использовала змею.
Serbian[sr]
Zato nisam iskoristila Ključ.
Turkish[tr]
Bu yüzden yılanı kullanmadım.