Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن هناك أيضا تأكيدات متكررة من قائد مجموعة الــ # بـأن عدد الوفيات الناجمة عن نشر القوات المسلحة التيمورية يومي # و # نيسان/أبريل كان أكبر بكثير من العدد الذي أعلن رسميا
English[en]
However, there have also been repeated assertions by the leader of the # group that the number of deaths caused by the deployment of the F-FDTL on # and # pril was far larger than officially announced
Spanish[es]
Sin embargo, el líder del grupo de los # ha repetido una y otra vez que el número de muertes causado por el despliegue de las F-FDTL los días # y # de abril es mucho mayor que el que se ha comunicado oficialmente
French[fr]
Cependant, le chef du groupe des # a affirmé à maintes fois que le nombre de victimes causées par le déploiement des F-FDTL les # et # avril était beaucoup plus important que celui annoncé officiellement
Russian[ru]
Однако лидер группы уволенных # военнослужащих неоднократно заявлял, что число погибших в результате развертывания Ф-ФДТЛ # и # апреля значительно превышает официально названные цифры
Chinese[zh]
然而 # 团体的领导人也反复指称,由于在 # 月 # 日和 # 日部署东帝汶国防军而造成的死亡人数远比官方所宣布的要多。