Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Скоростни фотокамери със скорости на записване по-големи от 0,5 mm/μѕ;
Czech[cs]
zábleskové kamery s rychlostí zápisu větší než 0,5 mm/μs;
Danish[da]
Streakkameraer med skrivehastighed på mere end 0,5 mm/μs
German[de]
Streakkameras mit Aufzeichnungsgeschwindigkeiten größer als 0,5 mm/μs,
Greek[el]
Μηχανές συνεχούς φιλμ με ταχύτητες γραφής μεγαλύτερες από 0,5 mm/μs,
English[en]
Streak cameras with writing speeds greater than 0,5 mm/μs;
Estonian[et]
vöötkaamerad, mille kirjutuskiirus on suurem kui 0,5 mm/μs;
French[fr]
caméras à balayage ayant une vitesse d'inscription supérieure à 0,5 mm/μs;
Hungarian[hu]
Kifejezetten moduláris szerkezetű sáv (streak) kamerákhoz tervezett, a 6A203.a.1 vagy a 6A203.a.2. pontban szereplő teljesítményjellemzőket lehetővé tevő plug-inek.
Italian[it]
streak camera con velocità di registrazione superiori a 0,5 mm/μs;
Lithuanian[lt]
fotochronografai, kurių įrašymo greitis yra didesnis kaip 0,5 mm/μs;
Latvian[lv]
elektronoptiskās kameras ar ieraksta ātrumu virs 0,5 mm/μs;
Maltese[mt]
Streak kameras b'veloċità ta' reġistrazzjoni akbar minn 0,5 mm/μs;
Dutch[nl]
Streak-camera's met een opnamesnelheid groter dan 0,5 mm/μs;
Polish[pl]
kamery smugowe z prędkościami zapisu powyżej 0,5 mm/μs;
Portuguese[pt]
Câmaras de imagens separadas com velocidades de registo superiores a 0,5 mm/μs;
Romanian[ro]
camere cu posibilitatea măsurării în timp a intensității impulsului luminos cu o viteză de scriere mai mare de 0,5 mm/μs;
Slovak[sk]
kamery s kontinuálnym záznamom s rýchlosťou zápisu viac ako 0,5 mm/μs;
Slovenian[sl]
črtne kamere, ki imajo hitrost zapisa nad 0,5 mm/μs;
Swedish[sv]
Svepkameror (spaltkameror) med en skrivhastighet större än 0,5 mm/μs.