Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování informací týkajících se oděvů, obuvi a kloboučnického zboží prostřednictvím reklamy v časopisech, brožurách a novinách
Danish[da]
Informationer vedrørende beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning gennem reklame i tidsskrifter, brochurer og aviser
German[de]
Bereitstellung von Informationen bezüglich Bekleidungsstücken, Schuhwaren und Kopfbedeckungen durch Werbung in Zeitschriften, Broschüren und Zeitungen
Greek[el]
Διάθεση πληροφοριών σε σχέση με ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας μέσω διαφήμισης σε περιοδικά, φυλλάδια και εφημερίδες
English[en]
Providing information relating to clothing, footwear and headgear through advertising in periodicals, brochures and newspapers
Spanish[es]
Facilitación de informaciones sobre vestidos, calzado y sombrerería a través de publicidad en revistas, folletos y periódicos
Estonian[et]
Info pakkumine rõivaste, jalatsite ja peakatete kohta reklaami kaudu ajakirjades, brošüürides ja ajalehtedes
Finnish[fi]
Vaatteisiin, jalkineisiin ja päähineisiin liittyvien tietojen tarjoaminen aikakauslehti-, esite- ja sanomalehtimainonnan avulla
French[fr]
Fourniture d'informations concernant les vêtements, les chaussures et la chapellerie par le biais de publicité dans les périodiques, les brochures et les journaux
Hungarian[hu]
Ruházati cikkekre, cipőkre és kalapárukra vonatkozó információk biztosítása, folyóiratokban, brosúrákban és újságokban lévő reklámozás által
Italian[it]
Fornitura di informazioni in relazione a capi d'abbigliamento, cappelleria e calzature tramite pubblicità su riviste, opuscoli e giornali
Lithuanian[lt]
Informacijos, susijusios su drabužiais, avalyne ir galvos apdangalais, teikimas per reklamą periodiniuose leidiniuose, brošiūrose ir laikraščiuose
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana saistībā ar apģērbiem, apaviem un galvassegām, izmantojot reklāmas rakstus, brošūras un laikrakstus
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni marbuta ma' ilbies, xedd is-saqajn u xedd ir-ras permezz ta' reklamar f'pubblikazzjoniet perjodiċi, opuskoli u gazzetti
Dutch[nl]
Terbeschikkingstelling van informatie met betrekking tot kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels door middel van reclame in tijdschriften, brochures en kranten
Polish[pl]
Udostępnianie informacji odnośnie do odzieży, obuwia i nakryć głowy przez reklamę w czasopismach, broszurach i gazetach
Portuguese[pt]
Disponibilização de informações relacionadas com vestuário, calçado e chapelaria através de publicidade em revistas, brochuras e jornais
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií týkajúcich sa oblečenia, obuvi a pokrývok hlavy prostredníctvom reklamy v časopisoch, brožúrach a novinách
Slovenian[sl]
Nudenje informacij o oblačilih, obutvi in pokrivalih preko reklam v revijah, brošurah in časopisih
Swedish[sv]
Upplåtande av information avseende kläder, fotbeklädnader och huvudbonader genom reklam i tidskrifter, broschyrer och tidningar