Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Като начало Европейската общност ще се присъедини към Протокола за изменение, включително и допълнения І и ІІ към него
Czech[cs]
Evropské společenství nejprve přistoupí k protokolu o změně včetně dodatků I a
English[en]
Initially the European Community is to accede to the Protocol of Amendment, including Appendices I and # thereto
Estonian[et]
Esialgu ühineb Euroopa Ühendus muutmisprotokolliga, sealhulgas selle I ja # liitega
French[fr]
Dans un premier temps, la Communauté européenne adhère au protocole d
Hungarian[hu]
Kezdetben az Európai Közösség elfogadja a módosító jegyzőkönyvet, az I. és II. függelékeivel együtt
Lithuanian[lt]
Pradžioje Europos bendrija prisijungs prie Pakeitimo protokolo, įskaitant I ir # priedėlius
Latvian[lv]
Sākotnēji Eiropas Kopienai ir jāpievienojas grozījumu protokolam, iekļaujot tā I un # papildinājumu
Maltese[mt]
Iniżjalment il-Komunità Ewropea għandha taċċedi għall-Protokoll ta
Polish[pl]
Początkowo Wspólnota Europejska ma przyłączyć się do Protokołu zmian, włączając jego dodatki I i
Portuguese[pt]
A Comunidade Europeia deve aderir, inicialmente, ao protocolo de alteração, incluindo os apêndices I e
Romanian[ro]
Într-o primă fază, Comunitatea Europeană aderă la protocolul de modificare, inclusiv apendicele I și
Slovak[sk]
Najprv má k protokolu o zmene a doplnení, vrátane jeho dodatkov I a II, pristúpiť Európske spoločenstvo
Slovenian[sl]
Na začetku naj bi Evropska skupnost pristopila k Protokolu o spremembi, vključno z Dodatkoma I in