Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Second, as a practical matter, there is no evidence of the political or public will be needed to undertake a program of radical tort reform (such as no-fault compensation) in the near future.
French[fr]
Ensuite, sur le plan pratique, on ne dispose d'aucune preuve de la volonté politique ou publique nécessaire pour entreprendre, dans un avenir prochain, un programme de refonte en profondeur de la responsabilité civile (comme l'indemnisation sans égard à la faute).