Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما زال بحاجة إلى معرفة أنه يشغل أفكار الجميع
Bulgarian[bg]
Все още иска да е на първо място в мислите на хората.
Czech[cs]
Pořád potřebuje vědět, že na něj všichni myslí.
English[en]
He's still gonna need to know he's foremost on everyone's mind.
Spanish[es]
Él aún necesita saber que está presente en la mente de todos.
French[fr]
Il faut qu'il continue de croire qu'il est la priorité de chacun.
Hebrew[he]
הוא עדיין צריך לדעת שהוא בראש מעיניהם של כולם.
Croatian[hr]
I dalje mora znati da je svima u mislima.
Hungarian[hu]
Továbbra is tudnia kell, ő van első helyen a az emberek agyában.
Italian[it]
Ha ancora bisogno di sapere di essere nei pensieri di tutti.
Dutch[nl]
Hij heeft nog wel nodig te weten, dat iedereen aan hem zal denken.
Polish[pl]
Musi wiedzieć, że jest na ustach wszystkich.
Portuguese[pt]
Ele precisa saber que é o primeiro na mente de todos.
Romanian[ro]
Dar totuşi va simţi nevoia să ştie că este cel mai important în mintea tuturor.
Russian[ru]
И, как и раньше, он хочет привлечь к себе максимальное внимание.
Serbian[sr]
I dalje mora znati da je svima u mislima.
Turkish[tr]
Hala herkesin aklında olduğunu bilmesi gerekiyor.