Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) изисквания за безопасност при оценка и намаляване на риска във връзка с промени (част 3.2).
Czech[cs]
c) bezpečnostní požadavky pro posouzení a zmírnění rizika s ohledem na změny (část 3.2).
Danish[da]
c) flyvesikkerhedskrav med henblik på risikovurdering og -reduktion i henseende til ændringer (del 3.2).
German[de]
c) Sicherheitsanforderungen bezüglich der Risikobewertung und -minderung im Hinblick auf Änderungen (Teil 3.2).
Greek[el]
γ) απαιτήσεις ασφαλείας για την αξιολόγηση και τη μείωση της επικινδυνότητας όσον αφορά τις αλλαγές (μέρος 3.2).
English[en]
(c) safety requirements for risk assessment and mitigation with regard to changes (part 3.2).
Spanish[es]
c) requisitos de seguridad para el análisis y mitigación de riesgos en relación con los cambios (parte 3.2).
Estonian[et]
c) ohutusnõuded riski hindamiseks ja vähendamiseks seoses muudatustega (punkt 3.2).
Finnish[fi]
c) riskien arviointia ja vähentämistä koskevat turvallisuusvaatimukset muutosten yhteydessä (3.2 kohdassa).
French[fr]
c) exigences de sécurité concernant l’évaluation et l’atténuation des risques (point 3.2).
Hungarian[hu]
c) A kockázatelemzésre és -csökkentésre vonatkozó repülésbiztonsági követelmények a változások tekintetében (3.2 rész).
Italian[it]
c) requisiti di sicurezza per la valutazione e la riduzione del rischio con riferimento alle modifiche (punto 3.2).
Lithuanian[lt]
c) dėl rizikos įvertinimo ir mažinimo atsižvelgiant į pokyčius (3.2 dalis).
Latvian[lv]
c) drošības prasības riska novērtēšanai un mazināšanai attiecībā uz izmaiņām (3.2. daļa).
Maltese[mt]
(c) ir-rekwiżiti tas-sikurezza għall-evalwazzjoni u t-taffija tar-riskji fir-rigward tal-bidliet (parti 3.2).
Dutch[nl]
c) de veiligheidseisen voor risicobeoordeling en risicobeperking bij wijzigingen (deel 3.2).
Polish[pl]
c) wymogi bezpieczeństwa dla oceny i ograniczania ryzyka w odniesieniu do zmian (część 3.2).
Portuguese[pt]
c) requisitos de segurança para avaliação e redução de riscos no que se refere a alterações (parte 3.2).
Romanian[ro]
(c) cerințe de siguranță privind evaluarea și diminuarea riscurilor în ceea ce privește modificările (punctul 3.2).
Slovak[sk]
c) bezpečnostné požiadavky na posudzovanie rizika a jeho zmiernenie v prípade zmien (časť 3.2).
Slovenian[sl]
(c) varnostne zahteve za oceno in ublažitev tveganja v zvezi s spremembami (del 3.2).
Swedish[sv]
c) Säkerhetskrav för riskbedömning och riskreducering vid förändringar (del 3.2).