Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Při aplikaci injekcí Orgalutranu odpoledne je poslední injekce Orgalutranu aplikována odpoledne dne předcházejícího dni zahájení ovulace
Danish[da]
Ved indgift om eftermiddagen bør den sidste Orgalutran injektion gives om eftermiddagen før den dag, hvor ovulationen starter
English[en]
When injecting Orgalutran in the afternoon the last Orgalutran injection should be given in the afternoon prior to the day of triggering ovulation
Finnish[fi]
Pistettäessä Orgalutran iltapäivisin viimeinen Orgalutran injektio tulisi antaa ovulaation käynnistystä edeltävänä päivänä
French[fr]
Quand Orgalutran est injecté au cours de l après-midi, la dernière injection d Orgalutran devra être faite dans l après-midi, la veille du jour de déclenchement de l ovulation
Hungarian[hu]
Az Orgalutran délutáni adása esetén az utolsó Orgalutran injekciót az ovuláció kiváltását megelőző napon, délután kell adni
Lithuanian[lt]
Jeigu Orgalutran injekuojama popietės metu, paskutinį kartą jo reikia leisti dieną prieš ovuliaciją, irgi popietės metu
Latvian[lv]
Ja Orgalutran nozīmē pēcpusdienā, tad pēdējo injekciju izdara iepriekšējā pēcpusdienā pirms ovulācijas izraisīšanas dienas
Polish[pl]
W przypadku wykonywania wstrzykiwań preparatu Orgalutran po południu, ostatnią dawkę preparatu należy podać po południu w dniu poprzedzającym dzień wyzwalania owulacji
Portuguese[pt]
Quando a administração do Orgalutran é feita à tarde, a última injecção de Orgalutran deve ser dada na tarde anterior ao dia da ovulação
Slovak[sk]
Ak sa Orgalutran podáva popoludní, posledná injekcia Orgalutranu sa má podať popoludní pred dňom indukcie ovuláciu