Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For nylig viste betydningsfulde begivenheder, at vejen mod en politisk Union bliver lang og vanskelig.
German[de]
Die jüngsten Ereignisse von höchster Bedeutung zeigen, dass der Weg zur politischen Union noch sehr weit und schwierig sein wird.
Greek[el]
Πρόσφατα γεγονότα υψίστης σημασίας καταδεικνύουν ότι ο δρόμος προς την πολιτική Ένωση θα είναι ακόμα μακρύς και δύσκολος.
English[en]
Highly significant recent events have demonstrated that the road to political union is still going to be a long and arduous one.
Spanish[es]
Algunos hechos recientes de la más alta importancia muestran que el camino hacia la unión política seguirá siendo largo y difícil.
Finnish[fi]
Viimeaikaiset merkittävät tapahtumat osoittavat, että unionin poliittisen yhdentymisen tiellä on edelleen vaikeita ongelmia.
French[fr]
Des événements récents de la plus haute importance démontrent que le cheminement vers une Union politique sera encore long et difficile.
Italian[it]
Alcuni recenti avvenimenti della massima importanza mostrano che il cammino verso l'unione politica dell'Europa si prospetta ancora lungo e difficile.
Dutch[nl]
Recente gebeurtenissen van bijzonder gewicht tonen aan dat de weg naar een politieke Unie nog lang en moeilijk is.
Portuguese[pt]
Acontecimentos recentes da mais alta importância demonstram que o caminho para uma União Europeia política será ainda muito longo e difícil.
Swedish[sv]
Den senaste tidens betydelsefulla händelser visar att vägen mot en politisk union kommer att bli lång och svår.