Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Při předepisování těhotným ženám nutno postupovat opatrně
German[de]
Bei der Anwendung in der Schwangerschaft ist Vorsicht geboten
Greek[el]
Η χορήγηση σε έγκυες γυναίκες πρέπει να πραγματοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή
English[en]
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women
Spanish[es]
Debería prestarse atención en la prescripción a mujeres embarazadas
Estonian[et]
Raseduse ajal tuleb ravimit kasutada ettevaatusega
Finnish[fi]
Varovaisuutta on noudatettava määrättäessä valmistetta raskaana oleville naisille
French[fr]
L epoetin beta ne sera prescrit qu' avec prudence chez la femme enceinte
Hungarian[hu]
Terhes nőknek csak gondos mérlegelést követően rendelhető
Italian[it]
È necessario essere prudenti nel prescrivere il medicinale a donne in stato di gravidanza
Maltese[mt]
Wieħed għandu joqgħod attent meta jikteb riċetta għal din il-mediċina għal nisa tqal
Polish[pl]
Należy zachować ostrożność w przypadku przepisywania leku kobietom w ciąży
Portuguese[pt]
A prescrição a uma mulher grávida deve ser feita com precaução
Slovak[sk]
Pri predpisovaní lieku gravidným ženám je potrebná opatrnosť
Slovenian[sl]
Pri predpisovanju zdravila nosečnicam je potrebna previdnost
Swedish[sv]
Förskrivning till gravida kvinnor ska ske med försiktighet