Besonderhede van voorbeeld: 9033357476314300059

Arabic

لكنه من الصعب بعض الشيء الثقة بشخص بعد أن حاول قتلك 4 مرات

Czech

Ale je pro mě obtížné věřit někomu, když se tě pokusil čtyřikrát zabít.

German

Aber, es ist etwa schwierig, jemandem zu vertrauen, der einen viermal umbringen wollte.

Greek

Αλλά είναι λίγο δύσκολα να εμπιστευθείς κάποιον όταν προσπάθησε να σε σκοτώσει 4 φορές.

English

But it's a little hard to trust someone when they've tried to kill you four times.

Spanish

Pero es un poco difícil confiar en alguien cuando ha intentado matarte cuatro veces.

French

Mais c'est dur de faire confiance à quelqu'un qui a tenté de te tuer 4 fois.

Hebrew

אבל קצת קשה לבטוח במישהו שניסה להרוג אותך 4 פעמים.

Croatian

Ali malo je teško verovati nekome kad su pokušali da te ubiju četiri puta.

Hungarian

De nehéz megbízni valakiben, aki négyszer megpróbált megölni.

Italian

Ma e'un po'difficile fidarsi di qualcuno, quando ha... provato a farti fuori quattro volte.

Portuguese

Mas é difícil acreditar em alguém que tentou matar você quatro vezes.

Romanian

Dar e cam greu să ai încredere în cineva care a încercat de patru ori să te omoare.

Russian

Просто немного сложно доверять кому-то, кто пытался тебя завалить. Четыре раза.

Slovenian

A težko je verjeti nekomu, ki te je hotel štirikrat ubiti.

Serbian

Али мало је тешко веровати некоме кад су покушали да те убију четири пута.

Turkish

Ama, seni 4 kere öldürmeyi denemiş bir adama güvenmek zor.