Besonderhede van voorbeeld: 9033469448752298212

Greek

Θα βγάλω τη γελοιογραφία σου από τον τοίχο και το αγαπημένο σου τραγούδι από το τζουκ μποξ.

English

I'm taking your caricature down from Mount Lushmore and I'm pulling your favorite song out of the jukebox.

Finnish

Otan pilakuvasi pois Mount Lushmoresta ja poistan lempikappaleesi jukeboksista.

French

J'enlève ta caricature du Mont Lushmore, et j'enlève ta chanson préférée du juke-box.

Hebrew

אני מוריד את הקריקטורה שלך מהר לאשרום... ואני מוציא את השיר האהוב עליך מהפטיפון.

Dutch

Ik haal je karikatuur van Mount Lushmore af... en haal je favoriete liedje uit de jukebox.

Polish

Zdejmuję twoją karykaturę z Góry Lushmore... i wyciągam z szafy grającej twoją ulubioną piosenkę.

Portuguese

Vou tirar sua caricatura do Monte Lushmore... e vou tirar sua música favorita da vitrola.

Romanian

Îti iau caricatura de pe Muntele Luxuriant si scot cântecul tău favorit din tonomat.

Serbian

Skidam tvoju karikaturu sa planine piva i vadim tvoju omiljenu pesmu iz džuboksa.

Turkish

Karikatürünü " Ayyaş Duvarı " ndan indiriyorum ve... ve en sevdiğin parçayı müzik kutusundan çıkartıyorum.