Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Třeba se ti to líbí.
Danish[da]
Måske nyder du det.
German[de]
Vielleicht macht es Ihnen Spaß.
English[en]
Maybe you enjoy it.
Spanish[es]
A Io mejor te gusta.
Finnish[fi]
Taidat nauttia tästä.
French[fr]
Ça vous plaît peut-être.
Hungarian[hu]
Talán éIvezi.
Italian[it]
Sicuro?
Norwegian[nb]
Kanskje du liker det.
Polish[pl]
Może sprawia ci to przyjemność.
Portuguese[pt]
Vai ver você gosta.
Serbian[sr]
Možda ti uživaš u tome.