Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Ако отрицателното становище се потвърди, разрешение не се издава
German[de]
Bei Bestätigung der ablehnenden Stellungnahme kann die Ermächtigung nicht erteilt werden
Greek[el]
Εάν επιβεβαιωθεί η αρνητική γνώμη, η άδεια δεν χορηγείται
English[en]
If the negative opinion is confirmed, authorisation shall not be granted
Estonian[et]
Kui kinnitatakse negatiivset seisukohta, siis luba ei anta
French[fr]
En cas de confirmation de l
Hungarian[hu]
Ha az elutasító véleményt a hatóságok megerősítik, akkor a felhatalmazást nem lehet megadni
Italian[it]
In caso di riconferma del parere negativo, il nulla osta non può essere rilasciato
Latvian[lv]
Ja negatīvu atzinumu apstiprina, atļauju nepiešķir
Polish[pl]
W przypadku potwierdzenia opinii negatywnej nie można udzielić upoważnienia do dostępu do informacji klasyfikowanych
Slovak[sk]
Ak sa negatívne stanovisko potvrdí, oprávnenie sa neudelí
Slovenian[sl]
V primeru potrditve negativnega mnenja se pooblastilo ne izda