Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als endlich der Weihnachtsmorgen kam, hing an meinem Stuhl ein Strumpf mit allerlei feinen Sachen darin.
English[en]
“When Christmas morning finally came, I found hung on my chair a stocking full of good things.
Italian[it]
«Quando finalmente venne il mattino di Natale, trovai appesa ai piedi del letto una calza stracolma di belle cose.
Japanese[ja]
「クリスマスの朝がついにやって来ました。 わたしはいすにつるしてあった靴下にいっぱい詰まったプレゼントを見つけました。
Korean[ko]
“드디어 성탄절 아침이 되었을 때, 나는 좋은 선물로 가득 찬 양말이 의자에 걸려 있는 것을 보았다.
Portuguese[pt]
“Quando a manhã de Natal finalmente chegou, achei uma meia pendurada em minha cadeira cheia de presentes interessantes.
Russian[ru]
«Когда наконец настало Рождественское утро, я обнаружил, что мои чулки, висевшие на стуле, наполнены всякими замечательными вещами.