Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هابي ) ، نحتاج إلى معرفة إنحدار ) السقوط الإبتدائي
Bulgarian[bg]
Хепи, трябва ми наклона на първоначалното спускане.
Czech[cs]
Happy, potřebujeme vědět sklon počátečního klesání.
Greek[el]
Happy, πρέπει να βρεις την κλίση που υπήρχε στα αρχικά σχέδια.
English[en]
Happy, we need to know the incline of the initial drop off.
Persian[fa]
هپی ما باید شیب پرتگاه رو بدونیم
French[fr]
WALTER: Happy, on a besoin de savoir l'inclinaison du premier abaissement.
Hebrew[he]
הפי, אנחנו צריכים לדעת את השיפוע של הירידה הראשונה.
Hungarian[hu]
Happy, tudnunk kell a szakadék lejtését.
Italian[it]
Happy, abbiamo bisogno di sapere la pendenza della discesa iniziale.
Korean[ko]
해피, 우리는 첫 낙하 경사를 알아야 해
Dutch[nl]
Happy, we moeten de helling weten van deze afdaling.
Polish[pl]
Happy, musimy znać stopień pochyłości pierwotnego spadku.
Portuguese[pt]
Happy, precisamos saber a inclinação inicial da queda.
Romanian[ro]
Happy, avem nevoie să ştim înclinaţia căderii iniţiale.
Slovak[sk]
Happy, potrebujeme vedieť svah počiatočného pádu.
Turkish[tr]
Happy, başlangıç alçalma eğimini bilmemiz lazım.