Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страхотно, поредната велика мисъл.
Czech[cs]
Výborně, další skvělá myšlenka.
Danish[da]
Endnu en fantastisk tanke, hva'?
German[de]
Toll, noch so ein großartiger Gedanke?
Greek[el]
Τέλεια, μια ακόμα μεγάλη σκέψη, ε;
English[en]
Great, another great thought, huh?
Spanish[es]
Oh, genial. Otro gran pensamiento.
Hebrew[he]
נהדר, עוד מחשבה גדולה, מה?
Norwegian[nb]
Flott, enda en lur tanke, eller?
Dutch[nl]
Geweldig, nog een goede gedachte, hè?
Polish[pl]
Wspaniale, kolejna głęboka myśl.
Portuguese[pt]
ótimo, mais um grande pensamento, não?
Slovenian[sl]
Super, super, še ena modrost.
Swedish[sv]
Kanon, ännu en bra tanke?
Turkish[tr]
Harika, yeni bir vecize ha?