Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتى عائلة ( غودفري ) في غيبوبة.
Bulgarian[bg]
Момчето Годфри е в кома.
Czech[cs]
Ten Godfreyovic kluk je v kómatu.
Danish[da]
Godfrey-drengen er i koma.
Greek[el]
Ο μικρός Γκόντφρεϊ βρίσκεται σε κώμα.
English[en]
The Godfrey boy's in a coma.
Spanish[es]
El chico Godfrey está en coma.
Finnish[fi]
Godfreyn poika on koomassa.
French[fr]
Le garçon Godfrey est dans le coma.
Hebrew[he]
הילד גודפרי בתרדמת.
Croatian[hr]
Godfreyjev je sin u komi.
Hungarian[hu]
A Godfrey srác kómában van.
Italian[it]
Il ragazzo dei Godfrey e'in coma.
Polish[pl]
Chłopak Godfreyów zapadł w śpiączkę.
Portuguese[pt]
O miúdo dos Godfrey está em coma.
Romanian[ro]
Băiatul Godfrey e în comă.
Russian[ru]
Мальчишка Годфри в коме.
Slovenian[sl]
Godfreyev sin je v komi.
Serbian[sr]
Godfreyjev je sin u komi.
Swedish[sv]
Godfreys pojke ligger i koma.
Turkish[tr]
Godfrey çocuğu komada.
Vietnamese[vi]
Thằng con nhà Godfrey bất tỉnh rồi.