Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Дискриминация на работници на пътнически и товарни кораби
Czech[cs]
Předmět: Diskriminace zaměstnanců na osobních a nákladních lodích
Danish[da]
Om: Forskelsbehandling af arbejdstagere på fartøjer, der transporterer personer og varer
German[de]
Betrifft: Diskriminierung von Arbeitnehmern auf Passagier- und Frachtschiffen
Greek[el]
Θέμα: Διακρίσεις που επηρεάζουν εργαζομένους σε σκάφη που μεταφέρουν ανθρώπους και εμπορεύματα
English[en]
Subject: Discrimination affecting workers on vessels transporting persons and goods
Spanish[es]
Asunto: Discriminación que afecta a los trabajadores a bordo de buques de transporte de personas y mercancías
Estonian[et]
Teema: Töötajate diskrimineerimine reisi- ja kaubalaevadel
Finnish[fi]
Aihe: Työntekijöiden syrjiminen henkilöitä ja tavaroita kuljettavilla laivoilla
French[fr]
Objet: Discrimination des travailleurs sur les bateaux transportant des passagers et des marchandises
Hungarian[hu]
Tárgy: A személyszállító hajókon és a teherhajókon dolgozók megkülönböztetése
Italian[it]
Oggetto: Discriminazione dei lavoratori sulle navi passeggeri e merci
Lithuanian[lt]
Tema: Keleivinių ir transporto laivų darbuotojų diskriminacija
Latvian[lv]
Temats: Darba ņēmēju diskriminācija uz kravas un pasažieru kuģiem
Maltese[mt]
Suġġett: Diskriminazzjoni ta' impjegati fuq bastimenti tal-passiġġieri u l-merkanzija
Dutch[nl]
Betreft: Discriminatie van werknemers op vaartuigen voor personen- en goederenvervoer
Polish[pl]
Dotyczy: dyskryminacji pracowników na statkach pasażerskich i towarowych
Portuguese[pt]
Assunto: Discriminação de trabalhadores em barcos de transporte de pessoas e mercadorias
Romanian[ro]
Subiect: Discriminarea lucrătorilor de pe navele de pasageri şi de mărfuri
Slovak[sk]
Vec: Diskriminácia osôb pracujúcich na osobných a nákladných lodiach
Slovenian[sl]
Zadeva: Diskriminacija delavcev na potniških in tovornih ladjah
Swedish[sv]
Angående: Diskriminering av arbetare på fartyg som transporterar passagerare och gods