Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това е проследяващ експеримент - а вие, гмуркачи, ако искате да се включите в един от най-страхотните проекти въобще, това е близо до Великия бариерен риф.
German[de]
Das ist ein Verfolgungsexperiment, und falls manche von euch Tauchern sich für eines der coolsten Projekte überhaupt engagieren wollt, das ist am Great Barrier Reef.
Greek[el]
Αυτό είναι ένα πείραμα παρακολούθησης και όποιος από εσάς τους αυτοδύτες, εάν θέλετε να πάρετε μέρος σε ένα από τα ωραιότερα προγράμματα, αυτό είναι ανοιχτά του Μεγάλου Κοραλλιογενούς Υφάλου.
English[en]
This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef.
Spanish[es]
Este es un experimento de rastreo y, si algún submarinista quiere implicarse, este es uno de los proyectos más interesantes que ha habido, esto es fuera de la Gran Barrera de Coral.
Finnish[fi]
Tämä on seurantatutkimus, ja jos jotkut teistä ovat sukeltajia, jos haluatte osallistua ehkä siisteimpään projektiin ikinä, tämä on Isolla valliriutalla.
French[fr]
C'est une expérience de repérage, et n'importe lequel d'entre vous les plongeurs, si vous voulez prendre part à l'un des projets les plus cools de tous les temps, c'est au large de la Grande Barrière de Corail.
Hebrew[he]
זהו ניסוי מעקב, ואם מישהו מכם הצוללים, אם אתם רוצים להיות מעורבים באחד מהפרוייקטים המגניבים שיש, זה משונית המחסום הגדולה.
Italian[it]
Questo è un esperimento di monitoraggio, e ciascuno di voi subacquei, se volete essere coinvolti in uno dei progetti più interessanti in assoluto, qui siamo fuori dalla Grande Barriera Corallina.
Japanese[ja]
追跡調査をしている所です スキューバ・ダイバーにとって 最高のプロジェクトに参加したいなら これです ここはグレート・バリア・リーフの近くです
Korean[ko]
이것은 '추적 실험'입니다. 여러분 중 스쿠버다이빙을 하시는 분들 중, 원하신다면, 이 멋진 프로젝트에 참여 가능하십니다. 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)*를 벗어난 부근이죠. (*호주에 있음, 역자주)
Dutch[nl]
Dit is een speurexperiment, en als een van jullie duikt, als je aan een van de coolste projecten ooit wil meedoen, dit gaat vanaf de Great Barrier Reef.
Polish[pl]
Te badania polegają na śledzeniu; jeśli ktoś z was nurkuje i chce wziąć udział w jednym z najfajniejszych projektów w historii, zapraszam na Wielką Rafę Barierową.
Portuguese[pt]
É uma experiência de despistagem. Se algum mergulhador quiser participar num dos projetos mais fixes de sempre, este é na Grande Barreira de Recifes.
Romanian[ro]
Acesta e experimentul de trasare, și cei dintre voi care sunteți scufundători, dacă vreți să vă implicați într-unul din proiectele cele mai grozave care au existat vreodată, asta are loc lângă Marele Recif de Corali.
Russian[ru]
Это эксперимент по сопровождению, если вы аквалангист,♪ если вы хотите поучаствовать в самом крутом проекте, то вам к Большому Барьерному Рифу.
Turkish[tr]
Bu bir tecrübedir, ve balıkadamlar içinizden herhangi biri eğer gelmiş geçmiş en iyi projeye katılmak istiyorsanız, bu Great Barrier Reeftir.
Vietnamese[vi]
Đây là một thí nghiệm theo dõi, và bất kì ai trong số các bạn là thợ lặn có ống thở, nếu bạn muốn tham gia vào một trong những dự án thú vị nhất trước giờ, đây là ngoài khơi Dãy San hô lớn (Great Barrier Reef).