Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيفسر شخص بنفس صوته قتل الشاهدة وحاجب المحكمة.
Danish[da]
Det ville forklare en med samme stemme dræbte vidnet og retsbetjenten.
Greek[el]
Αυτό θα εξηγούσε γιατί κάποιος με τη φωνή του, σκότωσε τον μάρτυρα και τον ευταξία.
English[en]
That would explain why someone with his voice killed the witness and the bailiff.
Spanish[es]
Eso explicaría por qué alguien con su voz mató a la testigo y al alguacil.
French[fr]
Ça expliquerait pourquoi quelqu'un avec sa voix a tué le témoin et l'officier.
Italian[it]
Spiegherebbe come un uomo con la stessa voce abbia ucciso testimone e ufficiale giudiziario.
Dutch[nl]
Dat zou verklaren hoe iemand met zijn stem de getuige en de deurwaarder vermoordde.
Polish[pl]
To by wyjaśniało dlaczego ktoś z jego głosem zabił świadka i oficera.
Portuguese[pt]
Isso explicaria como alguém com a voz dele matou a testemunha e o guarda.
Romanian[ro]
Asta ar explica de ce cineva cu vocea lui ar fi ucis martora şi aprodul.
Russian[ru]
Это бы объяснило тот факт, что кто-то с его голосом убил свидетеля и пристава.
Swedish[sv]
Det skulle förklara ett och annat.
Turkish[tr]
Bu, onun sesine sahip birinin tanığı ve robotu öldürüşünü açıklayabilir.
Vietnamese[vi]
Điều này sẽ lý giải việc có kẻ mạo giọng hắn đi giết nhân chứng và chấp pháp viên.