Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je laskavý a pozorný, ale pořád s ním chci spát!
English[en]
He's kind and considerate, but i still want to have sex with him!
Spanish[es]
El es gentil y considerado pero igual quiero tener sexo con él.
Estonian[et]
Ta on lahke ja taktitundeline, aga ma ikkagi tahan temaga seksida!
Finnish[fi]
Hän on kiltti ja huomaavainen - mutta haluan silti hänet sänkyyn.
French[fr]
Il est gentil et attentionné, mais j'ai quand même envie de lui.
Hebrew[he]
הוא עדין ומתחשב, אבל אני עדיין רוצה לשכב איתו!
Croatian[hr]
Tako je pažljiv i obziran ali i dalje se želim seksati s njim.
Polish[pl]
Jest miły i uprzejmy, ale ciągle chcę z nim uprawiać seks.
Portuguese[pt]
E simpático e atencioso e quero ir para a cama com ele.
Romanian[ro]
E amabil şi grijuliu, dar tot mă atrage fizic!
Slovenian[sl]
Prijazen je in uvideven, toda vseeno si ga želim.
Serbian[sr]
Tako je pažljiv i obziran ali i dalje se želim seksati s njim.
Turkish[tr]
Kibar ve düşünceli, yine de onunla sevişmek istiyorum.