Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно така, малко братче - три дни.
Czech[cs]
Přesně, malý bráško... tři dny.
German[de]
Ganz richtig, kleiner Bruder, ganze 3 Tage.
English[en]
That's right, little brother - three days.
Spanish[es]
Es verdad, pequeño hermano, tres días.
Hebrew[he]
זה נכון, אח קטן... שלושה ימים.
Hungarian[hu]
Így van, kisöcsém, három napig.
Dutch[nl]
Dat klopt, broertje.
Polish[pl]
Dokładnie, młodszy braciszku, trzy dni.
Portuguese[pt]
Está correto, irmãozinho... três dias.
Romanian[ro]
Aşa e frăţioare, trei zile.
Russian[ru]
Точно, младший братик - три дня.
Serbian[sr]
Ostajete samo tri dana?